ANA国内線【PR】
トップ
永野染色の仕事だより
somenagano.exblog.jp
良いことずくし
今日 5月の弘法市(於:東寺)に出店しました。
良いことがありますように、と願ってたとおり有りました、良いことが、、、。

金環日食がはっきりと見られた。
木々の木漏れ日までが金環になり、不思議なシルエットを見ることが出来てより一層感動した金環日食でした。

私の後ろ姿にも金環が、、、。(工房えんじゅさん提供)


東寺の庭園の見事な新緑に見入っていると、講堂に大勢のお坊様達が入って行かれるのが見え、思わずその列について私も講堂の中へ入るや、大日如来様の前で般若心経の読経が始まりました。
お坊様達のお経の声が講堂の中で響き、不思議な感じを抱きました。
12年間弘法さんに出店しその都度大日如来様にお参りしているのに、初めての体験でした。


また嬉しいことは重なるものですね。
どうされてるのか気になっていた「手づくり雑貨カクカメ」さんと7年ぶりに再会。
彼女も気になってたそうで、弘法さんに訪ねてきて下さいました。

嬉しかった!
仕事がんばってはるわぁ!
応援してます!
次回の再会を約束しました。


良いことずくしのとっておき。
今日はたくさんのお客さんに恵まれました。
中でも、前回よりデビューした新作のトートバッグに興味を持って下さったお客さんが多かったこと。気を良くして定番商品としてもっと売り込んで行こうと思います。


本日は皆様ありがとうございました。


ーーー看板暖簾 永野染色ーーー
# by ateliernagano | 2012-05-21 23:18
La Cocina del Cuatro のパン籠
高円寺のスペインバル「La Cocina del Cuatro」さんでは自家製のパンを焼いてお客さんにお出ししています。
自家製パンを保存する籠の注文を頂きました。
型くずれをしない布の籠という条件でした。
店のロゴもしっかり染めておきました。

サイズ:300h×300w×130d、表地:麻 特③45巾、裏地:麻、革紐 

実際に使われているパン籠の写真です。




ーーー看板暖簾 永野染色ーーー
# by ateliernagano | 2012-05-03 23:15 | 別注品
花暖簾(牡丹)
今年も我が家では4種類の牡丹の花がみごとに開花しました。
開花の期間は短いですが、たくさんの人達を充分喜ばせてくれました。



私は29歳のときに着物を染める友禅職人として染め物の仕事を始めました。
着物には牡丹の花柄が多く、数えきれないくらい牡丹柄を友禅しました。
実物の花を観ては幾度となくスケッチしたり、写真を撮ったりして、花の華やかさを表現する色作り、線の描き方、染め具合など、おおいに参考にしました。



麻の布に牡丹の花を染めた花暖簾を2点紹介します。
牡丹の花を強調するようワンポイントに絞ってデザインしました。
反応染料で染めています。


サイズ:1800h×1800w、麻:生平45㎝巾、4連


サイズ:1500h×880w、 麻:生平(太)45㎝、2連


ーーー看板暖簾 永野染色ーーー
# by ateliernagano | 2012-05-03 22:19 | 暖簾
法被(はっぴ)の依頼
昨年製作させて頂きました看板暖簾の一つに「宇治茶 利招園茶舗」さんの暖簾があります。昨年秋にフランスで開催された京都府のイベントで使用されています。



今年3月に独自イベント「お茶とチーズのマリアージュ」をフランスで開催されました。その際に「自社ロゴマーク付きの麻の法被を着たい」と製作の注文を頂きました。
社長のは少し大きめでお茶色の襟と帯、専務には並サイズで朱色の襟と帯、の二点を製作致しました。




お二人ともよくお似合いで、大変気に入って頂きました。


フランスでのご活躍は「宇治茶 利招園」さんのブログをご覧下さい。
http://risyouencyaho.blog.fc2.com/blog-entry-57.html
http://risyouencyaho.blog.fc2.com/blog-entry-57.html

ーーー看板暖簾 永野染色ーーー
# by ateliernagano | 2012-04-25 23:56 | 看板暖簾
清水アートクラフトフェア 
お陰様で無事に『清水アートクラフトフェア』が終了いたしました。

3年ぶりの清水のイベントに出展でき、たくさんのお客さんに出会えて参加してよかったと思っています。新しい嬉しい出会いがあり「これからも頑張ろう」と言う気持ちになりました。

ご来場頂いた皆様、ありがとうございました。

往復の移動は「工房えんじゅ」の冨金原さんの車にご一緒させていただき、大変お世話になりました。本当に感謝しています。

彼の荷物もたくさんある中、商品を入れる衣装ケース3箱、什器入れのケース2箱、道具入れのケース1箱、展示台2台、竿5本、私物バッグ等々、私の荷物も一緒に運んで頂きました。

休む間もなく、今日は雨に濡れた養生シートを乾かしたり、荷物をかたずけたり、お客さんを訪ねて暖簾の打ち合わせ、来客、、、とドタバタとした一日でした。

明日から気を引き締めて注文の品を製作させて頂きます。



ーーー看板暖簾 永野染色ーーー






# by ateliernagano | 2012-04-24 22:32 | クラフトフェア
試行錯誤
先日から始めた麻の染め布の端切をつなぎ合わせて、
何種類かのパッチワーク状態の布ができた。

仕事場では端切のことを「宝の山」と呼んでいる。

模様をいろいろなやり方で染色している時とは違って、
染め布を継ぎはぎしてできるシャープな線にワクワクする。
いろんなイメージの布ができていくので、
我ながらちょっと興奮気味な布作り。

さて、これで何を作ろうか?
色の組み合わせから見て小物がしつこくなくていいかな?
そうだ、がま口の小銭入れを作ってみよう!

という訳で、何年ぶりかでがま口作りに没頭。
定番ポーチにも端切を組み合わせてみた。



すべて手染めの布を組み合わせたもので二つとない布。
どれもこれもおもしろい。

目線を変えてちょっと違うやり方をしてみると、また何か前へ進んでいけそう!



新作は21日(土)、22日(日)の清水アートクラフトフェアにてデビュです。



ーーー看板暖簾 永野染色ーーー


# by ateliernagano | 2012-04-20 22:14 | 袋物
お知らせ 12/04/18
4/21(土)、22(日)に 清水アートクラフトフェア に出展します。
3年ぶりの復活です。

イベントに出展するときはいつも木工屋の夫が自動車を運転してくれています。
今回は運悪くいっしょに行けません。

参加をどうしようか悩みましたが、「工房えんじゅ」の冨金原さんも出展されるので、思い切って自動車の便乗をお願いしました。
快く受けて下さって、本当にありがたく思っています。

たくさんのお客さんに会えるのを楽しみにしています。




ーーー看板暖簾 永野染色ーーー
# by ateliernagano | 2012-04-18 23:08 | ニュース
染め布の端切
「さくらまつり」のイベントが終わって作品の補充すべく布の段取りをしていたら、思わず染め布の端切入れの箱に目がいってしまった。

にわかに一つの箱をひっくり返してみた。
色の山。

以前小物作りに役立ててもらおうと思って、まめに小分けをし袋詰めして販売をしたことがある。
実際使ってもらっているか聞くよしもない。

で、ひらめきが、、、。
自分が染めた布の端切も最後まで面倒をみてあげよう、と。
端切をつなぎ合わせてまた一つの布にし、何かを作りたい、と。

同じ系統の布に分類し、今回使う布にしぼって残りの山はまた箱へ。



布の色合わせをしながらミシンで縫い始めた。

色々な型の端切なので、合わせ方に苦心する。
始めたもののいつ終わることやら、、、。
チョット厄介なことを始めてしまった感。
まあ、楽しみながら気長に取り組みましょう、これも仕事!

これらの布からどんなものを作るか 考える楽しみが増えたことに感謝。


ーーー看板暖簾 永野染色ーーー
# by ateliernagano | 2012-04-10 23:39 | 日々・・・
さくらまつり
今年の「宇治川さくらまつり」は新聞発表では12万5千人くらいの人出で賑わったそうです。

7日(土)はきびしい寒さで出店者、お花見のお客さん達共々「忍」の一字を体感した一日でした。

8日(日)は前日とは打って変わって好天に恵まれ、桜もぱぁっと一斉に花開き、いいお花見日和でした。


    (宇治川中の島の枝垂れ桜)


さすがに地元のイベントだけあって、お馴染みの知り合い、友人、常連のお客さん達が入れ替わり立ち替わり立ち寄って下さって、話題に事欠きませんでした。
楽しかった!

新しいお客さんにもたくさん出会えて、商売が広がっていくのを実感!

いつもながら、いろんな方々が時間をかけて自分好みの麻製品を選んでられる姿を拝見していると、こちらもなんだか楽しくなってきます。

今年も 桜の花がやっと開いてたくさんの人を喜ばせているように、私もたくさんの人に楽しませて頂きました。

みなさん! ありがとうございました。

この後は、商品の補充のために制作に励まなくては、、、。


ーーー看板暖簾 永野染色ーーー
# by ateliernagano | 2012-04-10 22:44 | クラフトフェア
お知らせ 12/04/05
4月はイベントが重なり、日々作品作りに没頭。
暖簾が足りない、タペストリーが足りない、コースターが、、、、、と、慌てる毎日が続いています。

既に二つの展示会に参加しています。
 
「さくらまつり2012」
   期間:3/31(土)~4/11(水)
   会場:尾賀商店内 咲sacra楽gallery  
      滋賀県近江八幡市永原町中12
      
   麻の小物作品を出展させて頂いています。

「春のクラフトと庭遊び展」
   期間:4/4(水)~5/6(水)
   会場:遊器ギャラリー  
      岡山市北区西古松西町8−17
      

   初めて岡山での出展です。
   暖簾、タペストリー、テーブルグッズ、袋物、等オリジナル作品を
   展示販売して頂いています。

それぞれのギャラリーさんには全面的にお任せしている状態です。
お近くの方は是非お立ち寄り下さい。


この週末に地元での恒例のイベントが控えているので、今はそれに向けて作品を揃えようと必死です。

そのイベントは
「第36回 宇治川さくらまつり春の市」
   日時:4/7(土)•8(日) 10:00~16:00
   会場:京都府立宇治公園 中の島 
      宇治川

昨年は東日本大震災があってさくらまつりが中止になりました。
今年はたくさんのお客さんと会えるので、楽しみです。

当日は桜の花がパァッとイッキに咲いて、みんなの気持ちを明るくしてくれますように!



4/21からは次のイベントが二つ重なっています。
後日お知らせします。


ーーー看板暖簾 永野染色ーーー
# by ateliernagano | 2012-04-05 23:06 | ニュース
嬉しい写真       
お店の看板暖簾を納品した先方様から送って頂いた写真を紹介。

以前からお取り引きがあるお菓子のお店「社菓庵 末永」様の暖簾。

       (1200h × 1800w  3連)
今回は春のお菓子にあわせて、さりげなくて、明るくて、春らしい桜の花びらが舞っているようなイメージで、、、、、。
文字の大きさ、模様、地色などご希望にそうよう図案起こし。
おいしそうなやさしい色合いの和菓子が頭の中を巡っていました。
和菓子好きなお客さんがたくさん来てくれはりますように!


容器包装資材の卸業をされてる会社樽徳商店様の暖簾。

      (800h × 1800w  4連)
初めてのお取り引きです。
私の知り合いのお店のご紹介で、実直な社員さんが暖簾の相談に来られました。
彼は、”ビルの入り口に和風な暖簾を掛けたい”という企画を会社に提案したい、ついては
会社をもっとアピールしたいので、印象的な暖簾にしてほしい、ということでした。
数点イメージ図面を作って選んでもらいました。


さっそく両社とも写真を送って下さって、「えらい気に入ってる」と一言頂けるのは作り手としては誠に嬉しい限りです。

樽徳商店さんでは暖簾の前で社員さん全員の集合写真を撮って送って下って、皆さんいい顔されてて
喜んでくれてはるんや、とこちらもニッコリ。


同時期に、末永さんの暖簾と似たようなイメージの注文があったので、同時進行で仕事に集中。
宇治市内で着物の着付け塾を始められる「さかもと」さんの暖簾。

      (600h × 1350w  3連)
暖簾のイメージのような、着物がほんまによう似合う上品な先生です。


仕事場では明るい色に囲まれてほんの一時春爛漫という雰囲気でした。(ここしばらくまた寒いですが、、、。)


ーーー看板暖簾 永野染色ーーー









# by ateliernagano | 2012-03-25 23:19 | 看板暖簾
記念品
3月10日にお世話になっているお寺さんで、息子さんが新住職に就任される晋山式という儀式がありました。

その記念品として頭陀袋の作製依頼を頂き、納品させて頂きました。


A4の書類が横向けに入ること、中にファスナーのポケットがあること、外にも小物用のポケット、両サイドに携帯入れ、扇子入れがあること、大きなふたがあること、肩掛けであること、軽いこと、撥水加工をすること、布は麻布で焦げ茶色、等々試作を重ねてお寺さんと打ち合わせをし、今回の型に決まりました。
昔からある定番のような頭陀袋ではなく、ちょっと今風な感じのショルダーバッグです。




私にとっては晋山式はめったに経験できることではないので、絶対お近くで晋山式を拝見しようと思っていたのに、急用があって儀式の時間に間に合わず拝見叶わず。
あぁっ〜! 誠に残念な思いをしました。

あくる日、わざわざ新ご住職自らご挨拶に来て頂き、盛大な晋山式を無事に終えられた旨をお聞きして、何かしらホットした気持ちになりました。
新ご住職にはこれからもますますがんばってくださるよう願っています。

頭陀袋もたいへん気に入って頂き、私もいい気持ちでした。


ーーー看板暖簾 永野染色ーーー
# by ateliernagano | 2012-03-17 23:29 | 別注品
お知らせ 12/02/20
明日は二月の弘法市です。
寒さに負けず、今月も頑張って出店のはずが、
目の前には今月末までに納める注文の数々が、、、。
ここに来て時間に追われる始末。

明日の弘法市は休ませていただきます。
寒いなかお出かけの予定をされておられるお客様、
申し訳ありません。

明日は仕事場で頑張ります。

# by ateliernagano | 2012-02-20 23:35 | ニュース
ストック袋
以前暖簾用に試し染めをした麻布があったので、依頼されたお米のストック袋を作りました。
5キロ入り。



暖簾にはシャキットしていい布だけど、袋物には仕立てにくい布だと改めて認識しました。
布の緯が太くて堅いので曲げにくく、うまく縫えなかった、、、。
ミシンと格闘。

今日依頼主の「La Cocina del Cuatro」 に送りました。
パエリア用のお米をストックするための袋だそうです。


昨年12月にはお店の一周年記念に看板フラッグを作らせて頂きました。
目立ってるかなぁ~。





ーーー看板暖簾 永野染色ーーー
# by ateliernagano | 2012-02-07 23:42 | 別注品
バレンタイン暖簾
2月に入って取引先のお店の暖簾が変わりました。
永年この次期限定でお店の看板として掛けて下さっています。





作り手としてはかってに「バレンタイン暖簾」と名付けています。

12年前に作らせていただいた暖簾ですが、期間限定ですので
しっかりメンテナンスをして長く使って頂いています。
ありがたいです。

個人的にはこのお店の抹茶チョコやほうじ茶チョコがお薦めです。
たくさんのお客さんが買い求めに来られるそうですよ。
是非お買い求め下さい^^)



ーーー看板暖簾 永野染色ーーー
# by ateliernagano | 2012-02-01 23:05 | 看板暖簾
初弘法さんの準備
明日は東寺の初弘法市に出店。
今日東寺へ出向き、出店準備をしてきました。
途中雨がパラパラと降って来たので、慌ててテントも設営することに、、、。

明日の天気予報は曇りだそうだけど、どうかな?
この時期屋外の商売はとっても辛いけど、カイロと厚着で大丈夫!
ただ雨と雪が降らないことを祈るだけです。

明日午前3時に起きて、東寺の前で午前5時の開門を車の中で
じっーと待ちます。

たくさんの方々がお越しになって初弘法市が賑わいますように!



ーーー看板暖簾 永野染色ーーー
# by ateliernagano | 2012-01-20 20:11 | 日々・・・
縁起担ぎ
今年の初縁起担ぎを三つ。

初買い物で支払が¥1,234だったこと。

 些細なことなのに、なぜかレジでニッコリ。
 領収書は記念に残しています。

初の注文暖簾がめでたい文字の暖簾だったこと。

 1/6に納品しました。(サイズ:1700h×1350w)

 写真スタジオで被写体の背景に使用されるとのことでした。
 どんな風に写真を撮られたのでしょうね。
 もしかして新成人の方達の写真撮りに使われたのかも、、、。

フェースブックのおかげで、11日の誕生日にたくさんの友達から
お祝いの言葉をいただいたこと。

 年令に関係なくいろんな人との繋がりが出来てうれしいです。


と言う具合に、ラッキーなスタートができたと思い込んでいます。

今年も相変わらずバタバタと仕事に追われる生活が始まりました。


ーーー看板暖簾 永野染色ーーー
# by ateliernagano | 2012-01-12 22:23 | 別注品
二つの目的
商売繁盛の祈願に伏見稲荷大社へお参り。
朱色の鳥居群をくぐって四つ辻まで上り道を歩く。
四つ辻のお茶屋「西村亭」の前で一息。
左手に行くとここから京都一周トレイル東山コースが始まり比叡山へと続きます。

が、今日は稲荷山→泉涌寺→清水寺へ行き、ここでコースを外れて参年坂→二寧坂→寧々の道→八坂神社へと歩いて来ました。

この行程の目的は二つ。

一つは清水坂の「朝日堂」にある「空女」さんの器を観る事。

ショウケースに陳列された華薩摩の器の見事なこと!
細密に描かれた中に、驚くほどの繊細さ、緻密さ、やさしい色使い、、、。
彼女の人柄の良さを感じ、じっと見とれていました。
年の初めに本当に良いものを見せて頂きました。
空女さん、ありがとう!

二つ目は二寧坂の「ケーニヒスクローネ二寧坂店」の暖簾を観る事。
昨年4月にオープンされた時に制作させて頂きました。
京都の景観条例で使える色が限られ、淡いグレー地に黒のロゴマークというご注文で染めた物です。



今日は人が多いため両サイドが巻きあげられていました。

昨年はこれと同じ暖簾を「ケーニヒスクローネNEXT店」、「浜松のお店」にも納めさせて頂きました。


お店の暖簾はお店の顔。
それを作らせていただく、、、ほんとうにありがたいことです。
近場で納めさせて頂いた暖簾は自分で見てその後の状態のチェックができます。
遠方へ納めさせて頂いた暖簾はどんな具合かなぁ、、、気になります。
だからよけいにお店に、、、と思う事が多々有ります。


今日はずいぶんと長く歩きました。
明日から仕事場にこもって仕事開始!
人にもお店にも社会にも自分にも恥じないよう今年もがんばりまぁ~す!

ーーー看板暖簾 永野染色ーーー

# by ateliernagano | 2012-01-03 20:39 | 看板暖簾
初詣
宇治川の東側の道(通称川東)を初詣がてら初散歩。

宇治地区の氏神様宇治神社にお参り、
宇治神社の裏手にある世界遺産の宇治上神社へ、
宇治神社の隣にある空海創建の恵心院へ、


境内には早くも水仙の花が満開
恵心院からちょっと歩いて琴坂のある禅寺興聖寺へ、


興聖寺の境内から観る琴坂の景色が私は好きです。


我家から2時間の散歩でした。
宇治川の両サイドには有名な平等院をはじめ素敵な場所がたくさんあります。
散歩は日頃当たり前になってる景色を違う見方が出来て楽しいものですね。

ーーー看板暖簾 永野染色ーーー
# by ateliernagano | 2012-01-01 17:10 | 日々・・・
年賀
あけましておめでとうございます



昨年はたくさんの方々との出会いがあり何かとお世話になりました。
誠にありがとうございました。
お陰様で年末までしっかりと仕事をさせて頂きました。

本年もどうぞよろしくお願い致します。


ーーー看板暖簾 永野染色ーーー
# by ateliernagano | 2012-01-01 15:40 | 日々・・・
気分転換
最近休日という言葉を忘れかけていた。
思い切って久々に今日は日曜日にすることに。



夫と友人と私の3人で近場の山へハイキングに出かけた。
豊臣秀吉と明智光秀の天下分け目の合戦があった大山崎にある天王山から十方山へのハイキングコース。
京都では比較的低い山なのに、久しぶりの山歩きだったので体力消耗気味のガタガタな歩き方で情けなかった。
日頃の運動不足を実感してしまって、、。
若かりし頃は食料やテントを担いで信州の山を登った事も有るのに、、。

ともあれたくさんの落ち葉の山道を歩くのはとっても気持ちがよかったし、帰り道でサントリー山崎蒸溜所にも寄れていい気分でした。

今日は気分転換になって充実した日曜日でした。
これで年末までもう一仕事頑張れる!


# by ateliernagano | 2011-12-11 20:32 | 日々・・・
試作
本当にありがたい事ですが、お店の暖簾の注文の制作に日々忙しくさせて頂いています。

週末には出来るだけ気分転換に、常日頃から頭に浮かんでいる袋物、小物などを試作しています。

棚に積み上げられた染め布の端切れ達から、何かの形にしてくれと、訴えかけられているようで、、、。

久しぶりにブックカバーを作ってみました。



数年前、たくさん作って販売し、人気がありました。
しばらく制作が遠のいていましたが、頻繁に弘法市でお客さんからブックカバーのリクエストを受けます。

ネットで本が読める時代ですが、文庫本が手放せないと話されるお客さんに刺激されて再び作ってみたくなりました。

基本的な作り方は以前と同じですが、自前の染布に購入した真田紐やビーズなどを使って工夫しながら、楽しんで試作をしました。

11月の弘法市でお披露目出来そうです。


ーーー看板暖簾 永野染色ーーー
# by ateliernagano | 2011-10-30 21:56 | 袋物
日の出
10月9日の朝6時過ぎ。
八ヶ岳自然文化園の西端にある「まるやち湖」から見た日の出。
原村一番のビューポイント。






感動!


ーーー看板暖簾 永野染色ーーー
# by ateliernagano | 2011-10-11 23:28 | 日々・・・
「八ヶ岳自然文化園クラフト市」終了  '11/10/11
三日間のクラフト市が終わり、無事帰宅しました。
三日とも晴天で、たくさんの人で賑わいました。





原村の朝晩の冷え込みは宇治のそれとは比べものにならず、冬物のコートを持参してこなかった事を後悔。
慣れないもので一瞬顔が凍りつくような感じ、、、。(大げさ?)
しかし日中はTシャツ一枚ですむくらい暑かった!
温度差が有り過ぎで、ビックリ!

が、白樺等の樹々に囲まれて美味しい空気をいっぱい吸い込んで、久しぶりに心地いい気分に浸りました。



今回の「八ヶ岳クラフト市」は初参加でしたので知らない所に行く不安感がありましたが、取り越し苦労でした。
数年前まで近くで開催されていた「八ヶ岳クラフトフェアー」でお会いした方々と再会出来たり、連日お越し頂いたお客さん達もおられたりと、たくさんの方々とお話しできて以前から参加しているような感じで嬉しかったです。

たくさんの方々にたくさんお買い上げ頂きました。
ありがとうございました。

来年も参加できますように!



ーーー看板暖簾 永野染色ーーー
# by ateliernagano | 2011-10-11 22:54 | クラフトフェア
八ヶ岳のクラフト市 
第10回八ヶ岳自然文化園クラフト市に参加出展します。

日時 : 10/8(土)ー 10/10(月・祝)
      8日   10 : 00 ~ 16 : 30
      9日  9 : 30 ~ 16 : 30
      10日   9 : 30 ~ 16 : 00
場所 : 八ヶ岳自然文化園

このクラフト市には初めて出展します。
出展場所が決まっていないので、お越しの方は申し訳有りませんがあきらめずに探してみてください。
宜しくお願い致します。

天気が良さそうなので、みなさん来て下さいね!


ーーー看板暖簾 永野染色ーーー
# by ateliernagano | 2011-10-06 22:44 | ニュース
友人宅の暖簾 
百数年家族が暮らしてきた家を夏に改築完了し、新しい住まいに落ち着いた友人家族に暖簾をプレゼント。



道路から玄関土間の作りがとても粋な感じです。
料理屋さんと間違われ「いつから 開店ですか。」と問い合わせがあるそうです。

家の内部も家族の介護を考えて使い易く、広いワンフロアーにしてあります。

「愛着のある家をリフォームして、これからも永く住める」と、友人夫婦は大喜びです。



ーーー看板暖簾 永野染色ーーー
# by ateliernagano | 2011-10-02 14:20 | 暖簾
間仕切り暖簾


京都祇園宮川町にあるおでんの老舗「蛸長」さんが29日にリニューアルオープンされました。
今年が百三十周年だそうです。

店内の間仕切り暖簾の制作をさせて頂きました。





「古い時代にお店の事を描いてある掛け軸の絵や文字をいかした暖簾を作ってほしい」と、ご主人からの注文。

ご主人は何事にもこだわりを持っておられて、柄の配置や染めの色合いなど、しっかりと打合せ。

納品に伺った時、お店の雰囲気にピッタリで良い仕事をさせて頂いてよかったと、満足。

ご主人にも気に入って頂きました。
よかった!


「蛸長」さんは大人気の有名店なので、いつも満席だとか、、、。
私はいつお客として訪ねていけるのでしょうか。早く食べに行きたいです!



ーーー看板暖簾 永野染色ーーー

# by ateliernagano | 2011-09-30 22:13 | 看板暖簾
移行しました。
エキサイトブログに移行しました。

引き続き日々の出来事をお知らせしていきます。

旧ブログは外部リンクよりご覧いただけます。

よろしくお願い致します。



ーーー看板暖簾 永野染色ーーー
# by ateliernagano | 2011-09-29 22:16 | 日々・・・
< 前のページ 次のページ >